Zelmer 619 manuals

Zelmer 619 User Manual (92 pages)

Brand: Zelmer | Category: Vacuums | Size: 5.19 MB |

Russian

English

Serbian

Polish

Table of contents

InstrucŃiuni de folosire

1

Инструкция по эксплуатации

1

Інструкція з експлуатації

1

Instructions for use

1

Komplet dysz zapasowych

3

Dysza ssawki małej

3

Dysza ssawki duŜej

3

ZASYSANIE CIECZY

7

CZYSZCZENIE NA MOKRO

7

CZYSZCZENIE DYWANÓW

9

CZYSZCZENIE PODŁÓG GŁADKICH

9

ZAKOŃCZENIE PRACY

10

WYMIANA FILTRÓW

11

ПРЕПОРЪКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

12

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

13

ТОРБИЧКА

14

ФИЛТЪР ОТ ПЯНА

14

ХАРТИЕНА

14

ЗАСМУКВАНЕ НА ТЕЧНОСТИ

18

ПОЧИСТВАНЕ НА КИЛИМИ

19

ПРИКЛЮЧВАНЕ НА РАБОТАТА

21

СМЯНА НА ФИЛТРИТЕ

22

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

23

CHARAKTERISTIKA VYSAVAČE

23

VYSÁVÁNÍ SUCHÝCH POVRCHŮ

25

Rukojeť

28

Tlačítko

28

Regulátor

28

ČIŠTĚNÍ HLADKÝCH POVRCHŮ

30

UKONČENÍ PRÁCE

31

VÝMĚNA FILTRŮ

32

HABSZIVACS

35

FOLYADÉKOK FELSZÍVÁSA

38

SZİNYEGTISZTÍTÁS

40

MĂSURI DE SECURITATE

43

ECRACTERISTICA ASPIRATORULUI

44

DATE TEHNICE

44

TIPURI DE ASPIRATOARE 619

45

ASPIRAREA SUPRAFEłELOR USCATE

45

DE SPUMĂ

46

ASPIRAREA LICHIDULUI

48

CURĂłIREA LA UMED

48

Regulator

49

CURĂłIREA COVOARELOR

50

CURĂłIREA PODELELOR NETEDE

50

ÎNLOCUIREA FILTRELOR

52

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

54

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

54

ТИПЫ ПЫЛЕСОСОВ 619

55

УБОРКА СУХИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ

55

СЕПАРАТОРНА

56

ВСАСЫВАНИЕ ЖИДКОСТЕЙ

58

МОКРАЯ ОЧИСТКА

59

ЧИСТКА КОВРОВ

60

ОЧИСТКА ГЛАДКИХ ПОЛОВ

61

ОКОНЧАНИЕ УБОРКИ

62

Замена фильтров

62

Vážení zákazníci!

64

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

64

VYSÁVANIE SUCHÝCH POVRCHOV

66

VYSÁVANIE TEKUTÍN

69

ČISTENIE NAMOKRO

69

ČISTENIE KOBERCOV

70

ČISTENIE HLADKÝCH POVRCHOV

71

VÝMENA FILTROV

72

EKOLOGICKY VHODNÁ LIKVIDÁCIA

73

ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

74

ОПИС ПРИЛАДУ

75

ТЕХНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА

75

СЕПАРАТОРНА ПІНКА

76

ПАПЕРОВИЙ

76

УСМОКТУВАННЯ РІДИН

79

Регулятор

80

Всмоктувальний

80

ЧИЩЕННЯ КИЛИМІВ

81

ОЧИЩЕННЯ ГЛАДКИХ ПІДЛОГ

81

ЗАКІНЧЕННЯ ПРИБИРАННЯ

82

ЗАМІНА ФІЛЬТРІВ

83

EN

84

DRY SURFACE VACUUMING

86

LIQUID SUCTION

89

WET CLEANING – accessories

89

CLEANING CARPETS

90

PLAIN FLOORS CLEANING

91

AFTER OPERATION

91

619-195

92

More products and manuals for Vacuums Zelmer

Models	Document Type
819	User Manual ZELMER 819 User Manual, 84 pages
919	User Manual ZELMER 919 User Manual, 64 pages
01Z10	User Manual ZELMER 01Z10 User Manual, 28 pages
829	User Manual ZELMER 829 User Manual, 67 pages
01Z010 GALAXY	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 01Z010 GALAXY, 5 pages
323	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 323, 6 pages
450	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 450, 50 pages
1100	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 1100, 64 pages
1500	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 1500, 38 pages
1600	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 1600, 72 pages
4000	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 4000, 38 pages
2700	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 2700, 38 pages
5500	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 5500, 72 pages
616	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 616, 128 pages
01z015	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 01z015, 60 pages
400	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 400, 38 pages
5000	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 5000, 72 pages
01z011	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 01z011, 28 pages
01z013	User Manual Инструкция по эксплуатации ZELMER 01z013, 28 pages

Zelmer devices