Zelmer 33Z013 manuals

Zelmer 33Z013 User Manual (40 pages)

Brand: Zelmer | Category: Hair dryers | Size: 0.88 MB |

Bulgarian

Amharic

Lithuanian

Polish

Romanian

Slovak

Slovak

Table of contents

Szanowni Klienci!

2

Uwaga!

2

Wskazówka

3

Dane techniczne

3

Budowa suszarki

3

Obsługa i działanie suszarki

4

Konstrukce

6

Technické údaje

6

Funkce a obsluha

7

Čištění a údržba

7

Ekologicky vhodná likvidace

7

Vážení zákazníci!

8

Bezpečnostné pokyny

8

Pozor!

8

Pokyn

9

Konštrukcia sušiča

9

Obsluha a fungovanie sušiča

10

Čistenie a údržba sušiča

10

Ekologicky vhodná likvidácia

10

Tisztelt Vásárlók!

11

Biztonsági előírások

11

Vigyázat!

11

Veszély! / Vigyázat!

11

Javaslat

12

Műszaki adatok

12

Stimaţi Clienţi!

14

Indicaţii privind siguranţa

14

Atenţie!

14

Pericol! / Atenţionare!

14

Indicaţii

15

Structura uscătorului de păr

15

Date tehnice

15

16 GW33-042_v02

16

Уважаемые Пользователи!

17

Внимание!

17

Опасность! / Внимание!

17

Советы

18

Техническая характеристика

18

Устройство фена для волос

18

Очистка и консервация фена

19

Уважаеми клиенти!

20

Препоръки за безопасност

20

Опасност!/Предупреждение!

20

Указание

21

Технически данни

21

Устройство на сешоара

21

Употреба и работа на сешоара

22

Шановні Клієнти!

23

Вказівки з безпеки

23

Увага!

23

Небезпека! / Попередження!

23

Вказівка

24

Технічні дані

24

Складові частини фена

24

Обслуговування і робота фена

25

Очищення і зберігання фена

25

Транспортування і зберігання

25

Gerbiamieji Klientai!

26

Dėmesio!

26

Nurodymas

26

Pavojus! /Ispėjimas!

26

Saugumo rekomendacijos

27

Techniniai duomenys

27

Džiovintuvo sandara

27

28 GW33-042_v02

28

Cienījamie Klienti!

29

Drošības norādījumi

29

Uzmanību!

29

Norādījums

29

Briesmas! / Brīdinājums!

29

Rekomendācijas par drošību

30

Tehniskas informācijas

30

Fēna konstrukcija

30

Fēna lietošana un darbība

31

Tīrīšana un konservācija

31

Ekoloģija – gādāšana par vidi

31

Austatud Kliendid!

32

Ohutuseeskirjad

32

Tähelepanu!

32

Juhised

32

Ohtlik! / Hoiatus!

32

Ohutusnõuanded

33

Tehnilised andmed

33

Fööni osad

33

Seadme kasutamine

34

Puhastamine ja hooldus

34

Kaitseme keskkonda

34

Dear Customers!

35

Important safety instructions

35

Caution!

35

Suggestion

35

Danger! / Warning!

35

Safety instructions

36

Technical parameters

36

Product features

36

How to use

37

Cleaning and maintenance

37

GW33-042_v01

38

More products and manuals for Hair dryers Zelmer

Models	Document Type
HD1500	User Manual Zelmer HD1500 hair dryer, 36 pages

Zelmer devices